Patricia
Door:
Maartje van Kuppevelt,
“Beierse in Limburg” –
In 2007 ben ik als Bayerische spontaan terechtgekomen in Maastricht. Ik vond het daar zó leuk dat ik er naartoe ben verhuisd en uiteindelijk ben ik voor de liefde gebleven. In de loop van de jaren kon ik aardig wat overeenkomsten tussen de Limburgse en de Beierse bevolking vaststellen. Bijvoorbeeld de status van Limburg binnen Nederland en die van Beieren in Duitsland lijken erg op elkaar. Probeer maar eens iemand uit te leggen dat een Bayer géén Pruus is en een Limburger géén Holländer 🙂 Mijn banden met Beieren zijn nog sterk, alhoewel ik er niet zo vaak meer heen ga. Mijn liefde voor dialecten en tradities verwerk ik tegenwoordig op mijn website waar ik Limburgse en Beierse zaken met elkaar verbind. Nieuw is mijn collectie met digitale Bayerische ansichtkaarten (Sprkls.be). Het is zo jammer dat tradities als dialect verdwijnen. In Beieren lijkt er gelukkig weer een trend richting traditie op gang te komen, vaak met een modern tintje. Traditie hoeft niet ouderwets te zijn en kan prima bestaan naast ABN en Hochdeutsch. Ik vind het geweldig te zien dat er ook in Nederland en België mooie oktoberfeesten worden georganiseerd. Ik ga deze zeker eens bezoeken!
Schrijf je in voor de nieuwsbrief
Blijf op de hoogte
Blijf op de hoogte van het laatste nieuws over het Oktoberfest & de Alpencultuur.
Schijf je in!
